Thema Thème Temat
Est-ce qu'il y a quelqu'un qui est un (bon) exemple à suivre pour toi?, ou penses-tu plutôt qu'il n'y ait plus de vrais exemples à suivre?, comment dinstinguer "(bon) exemple" et "idole"?

"Vorbilder": Gibt es für uns heute noch Vorbilder? Wie unterscheidest Du zwischen "Vorbild" und "Idol"?

Wzory do nasladowania: Czy dzisiaj sa jeszcze wzory do nasladowania? Jakie wartosci nam przekazuja?

PROGRAM

TOP

Poczatek: 21 kwietnia 11.00

Koniec: 27 kwietnia 11.00

21 kwietnia:

do godz. 11.00 przyjazd

11.00 prezentacja uczestnikow /uczestniczek i zespolu instruktorow, omowienie programu i przydzial do grup artystycznych

14.30 szukanie jajek wielkanocnych

15.30 poczatek zajec w grupach artystycznych

20.00 wieczor zapoznawczy

22 kwietnia

9.30: plenum

10.00 praca w grupach artystycznych

13.30 wycieczka po Berlinie

23, 24, 25 kwietnia

codziennie o godz. 9.00 plenum organizacyjne

od 10.00 do 12.30 i od 15.30 do 18.00 zajecia w grupach artystycznych

wieczorem wspolnie zorganizowany czas wolny i mozliwosc wycieczki do Berlina

26 kwietnia

9.30 plenum

10.00 przygotowanie prezentacji koncowej

po poludniu: prezentacja poszczegolnych grup artystycznych

wieczorem: impreza pozegnalna w wannseeFORUM

27 kwietnia

9.30 plenum koncowe, podsumowanie i pozegnanie uczestnikow

11.00 wyjazd

Programme

TOP

Début:

21 avril 2003, 11 h

Fin:

27 avril 2003, 11 h

21-avr

11h00

première réunion plénière: présentation des participants et de l’équipe du wannseeFORUM, présentation du programme; choix des ateliers artistiques

14h30

chercher des oeufs de Pâques

15h30

ateliers artistiques

20h

Soirée de Bienvenue

22-avr

9h30

réunion plénière pour discuter le programme de la journée

10h30

début du travail dans les ateliers artistiques

13h30

tour guidé en centre-ville de Berlin, puis découverte libre de Berlin

23/24/25 avril

9h30

réunion plénière

10h à 12h30 et

15h30 à 18h

travail dans les ateliers artistiques

soir:

selon les préférences des participants: soirées au wannseeFORUM ou visite de Berlin

26-avr

9h30

réunion plénière

10h

préparation de la représentation finale

après-midi:

représentation finale des divers ateliers artistiques

soir:

Fête finale avec musique et danse au wannseeFORUM

27-avr

9h30

réunion finale, évaluation du stage , adieux et derniéres photos-souvenirs

11 h

départ

Programm

TOP

Beginn:

21. April 11.00 Uhr

Ende:

27. April 11.00 Uhr

21. April:

bis 11.00 Uhr Ankunft

11.00 Uhr Vorstellung der TeilnehmerInnen und des Dozententeams,

Besprechung des Programms, und Einteilung in die künstlerischen Arbeitsgruppen

14.30 Uhr Ostereiersuchen

15.30 Uhr Beginn der Arbeit in den künstlerischen Arbeitsgruppen

20.00 Uhr Kennenlern-Abend

22. April:

9.30 Uhr: gemeinsames Plenum

10.00 Uhr: Arbeit in den künstlerischen Arbeitsgruppen

13.30 Uhr: Stadtrundfahrt, Gelegenheit für Berlin-Bummel

23./ 24./ 25. April:

jeweils 9.30 Uhr Organisationsplenum,

10.00 Uhr bis 12.30 Uhr und

15.30 Uhr bis 18.00 Uhr: Künstlerische Arbeitsgruppen

Abends gemeinsam gestaltete Freizeit und Gelegenheit für Berlin-Bummel

26. April:

9.30 Uhr Plenum

10.00 Uhr Vorbereitung der Abschlusspräsentation

am Nachmittag: Abschlusspräsentation der künstlerischen Arbeitsgruppen

am Abend: Abschlussfest im wannseeFORUM

27. April

9.30 Uhr Abschlussplenum, Auswertung und Verabschiedung

11.00 Uhr Abreise